La traduction du polar "Bleu catacombes" de la romancière Gilda Piersanti vient de paraître en Italie sous le titre "Estate assassina" aux éditions Bompiani, dans la collection Littérature étrangère. L'auteure de Rouge abattoir (2003), Médées (2006), Roma Enigma (2010), Wonderland (2012) qui avait obtenu le Prix SNCF du polar européen en 2007, est la mama de l'enquêtrice Mariella De Luca. En France, la télévision a déjà adapté deux romans des quatre saisons meurtrières de Gilda Piersanti, Après Hiver rouge en 2011, France Télévisions avait en effet diffusé en 2013 l'adaptation de Bleu catacombes dont l'action ne se situait plus à Rome mais à Paris : Mariella De Luca ayant été transformée en profileuse policière française. Vite la suite à la télé...
Commentaires